'MYS projects/리틀버스터즈 EX 준한글화 프로젝트'에 해당되는 글 3건
- 2012.06.09 리틀버스터즈 EX 준한글화 프로젝트 CustomScript v1.10.120609 115
- 2012.05.29 리틀버스터즈 EX 메뉴한글화 12
- 2012.05.25 리틀버스터즈 EX 준한글화 프로젝트 CustomScript v1.00.120525 19
돈 대신 댓글 좀 던져봐용. 돈도 안 주면서...ㅇ.ㅇ
하지만 안된다고 하는 사람들에게 일일히 댓글 달아주기도 귀찮...
-by 블로그 주인장 자본주의자-
리틀버스터즈 EX 준한글화 프로젝트 CustomScript v1.10.120609
| MYS projects/리틀버스터즈 EX 준한글화 프로젝트 2012. 6. 9. 18:30--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
※이용 철칙!
제 블로그의 모든 내용과 파일과 특히 코드는 절대로 모든 경우의 배포, 영리적 목적의 사용 등을 금합니다.
(즉, 펌 or 불펌, 출처 기재 or 미기재 배포, 수정배포, 재배포, 첨부파일로의 직접링크, 웹하드나 토렌트에서의 영리 및 비영리 공유 등... 모두 일절 금지.) (특히, 제 자작 코드와 개조 파일, 준한글화의 경우는 더 더욱 위와 같은 것들 모두 일절 금지.)
( = 여기, http://capita.tistory.com/ 이외에서 제 자작 코드, 준한글화, 개조파일를 얻을 수 있는 어떠한 경우의 방법도 금합니다.)
(어떤 "웹하드 판매자"분께서 "웹하드 공유금지"라는 말이 안 써있으니 마음대로 퍼가도 되는 것이 아니냐고...그러셔서 명시해둡니다.)
AralTrans를 실행 후 뜨는 창에서 F1을 누르면 도움말을 볼 수 있습니다. AralTrans를 잘 모르시는 초보분들은 반드시 읽어보시기 바랍니다.
이번 달 타겟 : 코드-파인딩-2024년-11월-타겟
아랄랩 주소 이전 : https://arallab.hided.net/
폴라리스 주소 이전 : https://polaris.hided.net/
제가 쓰는 AralTrans0.2 : 
AralTrans02.7z
각종 버그 제거한 ATCode.dll 180603버전(AralTrans0.2의 Algorithm에 넣기, 원본은 ATCode_130805.dll 등으로 백업 추천) : 
ATCode_180603.7z
→자세한 정보 링크
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|
-------------------------------------------------------------------------------
※필터순서 지키시기 바랍니다.
------------------------------------------------------------------------------- -2012년 3월 10일 -제작 시작... -2012년 5월 25일 -첫 배포판 ver1.00.120525 배포. (테스트 횟수: 0번) -2012년 6월 9일 -수정 배포판 ver1.10.120609 배포. (테스트 횟수: 0번) ------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------- 이용한 번역본 사세사가와 사사미(공두오) 사에쿠사 하루카(Reel) 카미키타 코마리(제러블) 쿠드(TakaRai) 쿠루가야 유이코(제러블) 후타키 카나타(공두오) 니시조노 미오(ColdLeaf) 공통루트 (제러블) Refrain(ColdLeaf) 나츠메 린(제러블) 사야(Edith) 번역본은 만들어주신 제러블, ColdLeaf, Reel, TakaRai, 공두오, Edith님께 감사합시다. ------------------------------------------------------------------------------- (비고) ------------------------------------------------------------------------------- -ver1.10.120609 문장부호를 원문에 있는대로 수정하였습니다. 또한 부수적으로 수십개의 오타도 수정하였습니다. 일부 문장은 '문장부호가 밀리는(?) 현상'과 '스크립트가 로딩이 되지 않는 현상'이 일어날수 있습니다. 그 문장의 위치를 이메일이나 덧글로 알려주시면 감사하겠습니다. 텍스트 박스 내에 출력되지 않는 부분은 아직 추가하지 못했습니다. ------------------------------------------------------------------------------- -ver1.00.120525 […鈴は『＃Ａ０６食パン一斤』を手に入れた！] [~…린은「식빵 덩어리」를 입수했다!~] 와 같은 텍스트 박스 내에 출력되지 않는 부분과 선택지는 ver1.00.120525에는 있지 않습니다. 나중에 새 버전에 추가할 예정입니다. 중복되는 부분은 제러블님 번역을 우선으로 하였습니다. 모든 Script의 중복되는 라인은 없으며, 문장 부호는 나중에 통일화할 예정입니다. ------------------------------------------------------------------------------- |
ver.1.00
ver.1.10
(코딱지 만한 차이... 하지만, 오타수정도 있어서 다른게 있기는 있습니다.)
스크립트X
스크립트O
리틀버스터즈!_EX_자본주의자_CustomScript_(v1.10.120609).txt파일을 첨부합니다.
(원본 txt파일의 정보)
(9,281,276 bytes)
(MD5: EAD5A5F5FA9A680FDAABA7D32B31304C)
zip, 7z 본:
리틀버스터즈!_EX_자본주의자_CustomScript_(v1.10.1.7z
리틀버스터즈!_EX_자본주의자_CustomScript_(v1.10..zip
CustomScript 적용을 모르시는 분들은 "포츈 아테리얼 준한글화 설치법"을 찾아서 참고하시기 바랍니다.
상세히 설명되어 있습니다.
------------------------------------------------------------------------------------
(2012/5/30 8:20 추가)
위의 CustomScript를 만들면서 이름을 통일할 때,
부수적으로 만들어진 CustomDic입니다.
제가 CustomScript한 부분에 총 136명이 등장하더군요.
스크립트가 없는부분에서 필요합니다.
리틀버스터즈! EX CustomDic Made by 자본주의자. ver1.00.120530
리틀버스터즈!_EX_자본주의자_CustomDic_(ver1.00.12.7z
리틀버스터즈!_EX_자본주의자_CustomDic_(ver1.00.1.zip
------------------------------------------------------------------------------------
(2012/6/3 19:20 추가)
메뉴한글화도 있습니다.
'http://capita.tistory.com/entry/리틀버스터즈-EX-메뉴한글화'
------------------------------------------------------------------------------------
(2012/6/5 7:33 추가)
(여기로 링크하는 페이지들)
폴라리스 ("http://polaris.aralgood.com/?mid=polaris_pds&category=1595701&document_srl=1882980")
피시님의 Erogame net ("")
내 네이버 블로그 ("http://mysduck.blog.me/159549655")
귀미연 어딘가 ("")
[※귀미연은 제가 올린게 아닙니다.]
미연시 in 커뮤니티 ("http://cafe.naver.com/msnlovely.cafe?iframe_url=/ArticleRead.nhn%3Farticleid=93366%26clubid=13724754%26#")
|
저는 '귀차니즘&미연시연방'에 들어갈 수 없으니, 어떤 글이 써져있는지 모르겠군요. 질문 등의 덧글은 여기에 달아주시면 감사하겠습니다. |
수정된게 없어보이지만 많이 있어요.
이 모든 것은 위대하신 하느님 아오자키 아오코 누님 덕택입니다.
Tistory는 로그인 필요없이 덧글을 달 수 있어요.
그래요,로그인이필요없어요...(oㅅo)
'MYS projects > 리틀버스터즈 EX 준한글화 프로젝트' 카테고리의 다른 글
| 리틀버스터즈 EX 메뉴한글화 (12) | 2012.05.29 |
|---|---|
| 리틀버스터즈 EX 준한글화 프로젝트 CustomScript v1.00.120525 (19) | 2012.05.25 |
돈 대신 댓글 좀 던져봐용. 돈도 안 주면서...ㅇ.ㅇ
하지만 안된다고 하는 사람들에게 일일히 댓글 달아주기도 귀찮...
-by 블로그 주인장 자본주의자-
리틀버스터즈 EX 메뉴한글화
| MYS projects/리틀버스터즈 EX 준한글화 프로젝트 2012. 5. 29. 12:52--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
※이용 철칙!
제 블로그의 모든 내용과 파일과 특히 코드는 절대로 모든 경우의 배포, 영리적 목적의 사용 등을 금합니다.
(즉, 펌 or 불펌, 출처 기재 or 미기재 배포, 수정배포, 재배포, 첨부파일로의 직접링크, 웹하드나 토렌트에서의 영리 및 비영리 공유 등... 모두 일절 금지.) (특히, 제 자작 코드와 개조 파일, 준한글화의 경우는 더 더욱 위와 같은 것들 모두 일절 금지.)
( = 여기, http://capita.tistory.com/ 이외에서 제 자작 코드, 준한글화, 개조파일를 얻을 수 있는 어떠한 경우의 방법도 금합니다.)
(어떤 "웹하드 판매자"분께서 "웹하드 공유금지"라는 말이 안 써있으니 마음대로 퍼가도 되는 것이 아니냐고...그러셔서 명시해둡니다.)
AralTrans를 실행 후 뜨는 창에서 F1을 누르면 도움말을 볼 수 있습니다. AralTrans를 잘 모르시는 초보분들은 반드시 읽어보시기 바랍니다.
이번 달 타겟 : 코드-파인딩-2024년-11월-타겟
아랄랩 주소 이전 : https://arallab.hided.net/
폴라리스 주소 이전 : https://polaris.hided.net/
제가 쓰는 AralTrans0.2 : AralTrans02.7z
각종 버그 제거한 ATCode.dll 180603버전(AralTrans0.2의 Algorithm에 넣기, 원본은 ATCode_130805.dll 등으로 백업 추천) : ATCode_180603.7z
→자세한 정보 링크
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
'MYS projects > 리틀버스터즈 EX 준한글화 프로젝트' 카테고리의 다른 글
| 리틀버스터즈 EX 준한글화 프로젝트 CustomScript v1.10.120609 (115) | 2012.06.09 |
|---|---|
| 리틀버스터즈 EX 준한글화 프로젝트 CustomScript v1.00.120525 (19) | 2012.05.25 |
돈 대신 댓글 좀 던져봐용. 돈도 안 주면서...ㅇ.ㅇ
하지만 안된다고 하는 사람들에게 일일히 댓글 달아주기도 귀찮...
-by 블로그 주인장 자본주의자-
리틀버스터즈 EX 준한글화 프로젝트 CustomScript v1.00.120525
| MYS projects/리틀버스터즈 EX 준한글화 프로젝트 2012. 5. 25. 22:34--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
※이용 철칙!
제 블로그의 모든 내용과 파일과 특히 코드는 절대로 모든 경우의 배포, 영리적 목적의 사용 등을 금합니다.
(즉, 펌 or 불펌, 출처 기재 or 미기재 배포, 수정배포, 재배포, 첨부파일로의 직접링크, 웹하드나 토렌트에서의 영리 및 비영리 공유 등... 모두 일절 금지.) (특히, 제 자작 코드와 개조 파일, 준한글화의 경우는 더 더욱 위와 같은 것들 모두 일절 금지.)
( = 여기, http://capita.tistory.com/ 이외에서 제 자작 코드, 준한글화, 개조파일를 얻을 수 있는 어떠한 경우의 방법도 금합니다.)
(어떤 "웹하드 판매자"분께서 "웹하드 공유금지"라는 말이 안 써있으니 마음대로 퍼가도 되는 것이 아니냐고...그러셔서 명시해둡니다.)
AralTrans를 실행 후 뜨는 창에서 F1을 누르면 도움말을 볼 수 있습니다. AralTrans를 잘 모르시는 초보분들은 반드시 읽어보시기 바랍니다.
이번 달 타겟 : 코드-파인딩-2024년-11월-타겟
아랄랩 주소 이전 : https://arallab.hided.net/
폴라리스 주소 이전 : https://polaris.hided.net/
제가 쓰는 AralTrans0.2 : AralTrans02.7z
각종 버그 제거한 ATCode.dll 180603버전(AralTrans0.2의 Algorithm에 넣기, 원본은 ATCode_130805.dll 등으로 백업 추천) : ATCode_180603.7z
→자세한 정보 링크
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|
ver1.10이 나왔어요. 아래에 링크 "http://capita.tistory.com/entry/리틀버스터즈-EX-준한글화-프로젝트-CustomScript-v110120609" |
|
스크립트X
스크립트O
리틀버스터즈!_EX_자본주의자_CustomScript_(v1.00.120525).txt파일을 첨부합니다.
(원본 txt파일의 정보)
(9,281,242 bytes)
(MD5: 07DCEF3B8888353A04D66E0601C18E07)
zip, 7z 본:
리틀버스터즈!_EX_자본주의자_CustomScript_(v1.00.1.7z
리틀버스터즈!_EX_자본주의자_CustomScript_(v1.00..zip
CustomScript 적용을 모르시는 분들은 "포츈 아테리얼 준한글화 설치법"을 찾아서 참고하시기 바랍니다.
상세히 설명되어 있습니다.
오늘은 평소의 금요일보다 4시간 늦게 끝나서 늦었네요.ㅠㅠ
------------------------------------------------------------------------------------
(2012/5/30 8:20 추가)
위의 CustomScript를 만들면서 이름을 통일할 때,
부수적으로 만들어진 CustomDic입니다.
제가 CustomScript한 부분에 총 136명이 등장하더군요.
스크립트가 없는부분에서 필요합니다.
리틀버스터즈! EX CustomDic Made by 자본주의자. ver1.00.120530
리틀버스터즈!_EX_자본주의자_CustomDic_(ver1.00.12.7z
리틀버스터즈!_EX_자본주의자_CustomDic_(ver1.00.1.zip
------------------------------------------------------------------------------------
(2012/6/3 19:20 추가)
메뉴한글화도 있습니다.
'http://capita.tistory.com/entry/리틀버스터즈-EX-메뉴한글화'
------------------------------------------------------------------------------------
(2012/6/5 7:33 추가)
(여기로 링크하는 페이지들)
폴라리스 ("http://polaris.aralgood.com/?mid=polaris_pds&category=1595701&document_srl=1875945")
피시님의 Erogame net ("http://erogame.wisegiga.net/index.php?document_srl=63722")
내 네이버 블로그 ("http://mysduck.blog.me/158491265")
귀미연 어딘가 ("http://cafe.naver.com/ArticleRead.nhn?clubid=12032118&page=4&boardtype=L&articleid=290255&referrerAllArticles=true")
[※귀미연은 제가 올린게 아닙니다.]
미연시 in 커뮤니티 ("http://cafe.naver.com/ArticleRead.nhn?clubid=13724754&articleid=93366&referrerAllArticles=true")
|
|
즉, 덧글 please...ㅠㅠ...
로그인 필요없어요...
한 줄만 써주세요...
'MYS projects > 리틀버스터즈 EX 준한글화 프로젝트' 카테고리의 다른 글
| 리틀버스터즈 EX 준한글화 프로젝트 CustomScript v1.10.120609 (115) | 2012.06.09 |
|---|---|
| 리틀버스터즈 EX 메뉴한글화 (12) | 2012.05.29 |
