코드 파인딩 프로젝트 356

[181026][HULOTTE] 出会って5分は俺のもの！時間停止と不可避な運命

파인더의 한 마디:

HULOTTE 신작입니다ㅇ.ㅇ

처녀작을 제외하고 앞선 3작품에 언제나 붙던 XX야바(~ヤバい)가 아닌 이름의 신작입니다.

그림체는 언제나 좋아보입니다.

으음, 이번에는 전에도 나쁘지 않던 표정 묘사에 얹어서 종류도 훨씬 다채로워 졌군요. 아주 좋습니다.

초반 스토리 느낌이 이전작들하고 좀 달라서 찾아보니,

이번 메인 시나리오 라이터인 姫ノ木あく이분은 이전 HULOTTE 작품에는 참여한 적이 없고,

처녀작을 제외한 クロシェット(Clochette)사 작품 고정(메인/서브)에, キサラギGOLD★STAR, DRACU-RIOT！등의 작품에서 서브 라이터 경력이 있으시군요...

흠... Clochette사 작품은 언제나 체험판 분량부분 다 끝나가기 전에 폭유 일러 암걸려서 제끼느라 잘 모릅니다만...

뭐, 그래서 제목도 그렇고 스토리가 전 작품들에 비해 좀 다른 느낌일 듯 싶습니다ㅇ.ㅇ

.

.

.

언제나 코드를 찾아놔도 암걸리는 부분이 많아서 거의 해보지 않았던 HULOTTE지만, 이번에는 바이너리 개조로 일부 고쳤습니다ㅇ.ㅇ

일단 개선된 부분은, 띄어쓰기가 존재하면 그 이후의 글은 잘리던 이름과 선택지를 수정했습니다.

띄어쓰기가 존재하는 이름도 정상적으로 출력되며, 이 문제로 번역에서 제외했던 선택지도 번역할 수 있습니다.

새로 발생한 문제는,

@Talk name=원문/？？？    @Talk name="번역문"/？？？

이러면, ？？？가 출력되지 않고 번역문이 출력되는데, 일단 번역문에 띄어쓰기가 없으면 "를 달지 않게 바꾸긴했으나, 번역문에 띄어쓰기가 있다면 ？？？ 대신 번역문이 출력됩니다.

여기에 기존에 있던 문제인, 백로그에서 점프버튼에 마우스를 올리면 어째서인지 모르는 수 많은 텍스트를 번역하느라 10초 이내로 잠시 멈추는 문제를 빼면 큰 문제는 없습니다.

으갸아아아아악, 선택지에서 hint=원문에서 원문이 번역되면 기본값으로 루리가 뜨는 거였잖아!?

아, 기리기리는 역시 개조하면 뭔가 이상해지는거 같애... 일단 수정하도록 하겠습니다.

-> 일단 바이너리 패치를 수정하여 고쳤습니다.

2018년 10월 26일 PM 10시 02분 : 코드글을 게시.

                                        체험판 코드를 게시.

2018년 10월 27일 AM 12시 41분 : 체험판 코드와 본판 코드가 일치함을 확인.

2018년 10월 27일 AM 03시 18분 : 바이너리 패치 수정.

                                        선택지 힌트가 전부 루리로 뜨는 것을 수정.

2018년 10월 27일 AM 04시 30분 : 바이너리 패치, ATdata.7z 수정.

                                       선택지가 아직도 잘리는 경우를 수정.

메모:

이번에도 textrender.dll이 없어서 KAGParserEx.dll 을 후킹.

referenced strings에서 첫번째 ' : ' 지점 위에,

MOV E?X,DWORD PTR DS:[E?X*8+E?X]에서 [E?X*8+E?X] PTRCHEAT

※주의. 최신 아랄을 쓰지 않다가 발생한 문제는 책임지지 않습니다ㅇ.ㅇ

(KIRIKIRI 엔진으로 ... 약간 껄끄러운 KAGParserEx 패턴. 이번에 바이너리 패치를 추가하였으므로 잊지 말고 적용할 것.)

(PS. 언제나 그렇듯이 일본어 로캘에서만 테스트 했습니다. 일본어 로캘은 만병통치약.)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

바이너리 패치:

{KAGParserEx.dll!0x0000BFB5(E8 5D 88 01 00 90 90 8B 00 90 89 47 54 83 7F 6C 02), KAGParserEx.dll!0x000247E3(90 90 90 90 90 C3 60 89 E5 8B 75 24 31 C9 66 83 3C 4E 00 74 03 41 EB F6 8B 45 28 8D 3C 46 41 66 8B 44 4E FE 66 89 44 4F FE 49 85 C9 75 F1 89 EC 61 C2 08 00 C6 47 5C 00 8B 47 3C 8D 04 C8 8B 08 E8 BB FF FF FF 3B 08 75 01 C3 66 83 39 40 75 F9 60 89 E5 83 EC 10 89 CA 89 55 FC 8B 18 89 5D F8 89 D6 89 DF 66 8B 06 66 8B 0F 66 85 C0 74 12 66 85 C9 74 0D 66 39 C8 75 0C 83 C6 02 83 C7 02 EB E3 89 EC 61 C3 66 8B 47 FE 66 3D 40 00 74 F2 66 3D 3D 00 74 05 83 EF 02 EB EB 89 7D F4 66 83 7F FE 3D 75 DD 66 8B 07 66 3D 2F 00 74 1F 66 3D 00 00 74 19 66 3D 3D 00 74 05 83 C7 02 EB E6 66 8B 07 66 3D 20 00 74 05 83 EF 02 EB F2 89 7D F0 8B 45 F4 66 83 38 20 74 0A 3B 45 F0 74 4B 83 C0 02 EB F0 8B 7D F0 6A 01 57 E8 19 FF FF FF 66 C7 07 22 00 8B 7D F4 6A 01 57 E8 09 FF FF FF 66 C7 07 22 00 8B 75 FC 66 83 3E 00 74 1D 81 3E 68 00 69 00 75 10 81 7E 04 6E 00 74 00 75 07 66 83 7E 08 3D 74 09 83 C6 02 EB DD 89 EC 61 C3 83 C6 0A 31 C9 66 83 3C 4E 00 74 03 41 EB F6 41 8B 7D F8 66 83 3F 00 74 E3 81 3F 68 00 69 00 75 10 81 7F 04 6E 00 74 00 75 07 66 83 7F 08 3D 74 05 83 C7 02 EB DD 83 C7 0A 66 F3 A5 EB BE)}

ATcode:

Filtercode:

ATdata.7z

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(제가 뭐라고 지껄여도, 여러분이 덧글을 쓰건 말건은 여러분의 자유이며 권리입니다. -.- )

(다만, 아청법의 두려움이 덧글 파워보다 커지는 순간, 블로그를 폐쇄할 수 밖에 없습니다. ㅇ.ㅇ;; )

(왜냐구요? 블로그는 딱히 자유로운 덧글 빼고는 즐거운 점이 한 개도 없기 때문이지요.ㅇㅇㅋ)

Tistory는 로그인 없이 덧글을 달 수 있어요.

그래요,로그인이필요없어요...(oㅅo)